Bilder: Oljeutsläpp i Nya Zeeland

Stränder och fåglar är insmorda i olja, efter att ett fartyg gått på grund utanför Nya Zeeland och utlöst den värsta miljökatastrofen till havs i landets historia.

Oljetäckta pingviner vilar sig på en viltvårdsstation i Tauranga i Nya Zeeland. Centret har hittills behandlat nio fåglar, men direktör Brett Gartrell säger till New Zealand Herald att han tror att antalet kommer att öka. ”Det finns stora mängder havsfåglar i området. Det är ett område som har ett väldigt rikt djurliv. Det är väldigt sannolikt att vi kommer att behöva ta hand om oerhört många” oljeinsmorda djur, säger Brett Gartrell.
Maritime New Zealand via European Pressphoto Agency
Oljetäckta pingviner vilar sig på en viltvårdsstation i Tauranga i Nya Zeeland. Centret har hittills behandlat nio fåglar, men direktör Brett Gartrell säger till New Zealand Herald att han tror att antalet kommer att öka. ”Det finns stora mängder havsfåglar i området. Det är ett område som har ett väldigt rikt djurliv. Det är väldigt sannolikt att vi kommer att behöva ta hand om oerhört många” oljeinsmorda djur, säger Brett Gartrell.

Flera hundra ton olja har läckt ut från det i Liberia registrerade containerfartyget Rena, som gått på grund på ett rev.

Med stränder som färgats svarta av olja, och havsfåglar som redan drabbats är olyckan den ”värsta maritima miljökatastrofen” i landets historia, meddelade Nya Zeelands regering på måndagen.

Dåligt väder har hindrat försök att nå ut till fartyget, som sitter fast omkring 22 kilometer från kusten, säger Catherine Taylor, direktör för det statliga kontoret Maritime New Zealand, enligt tidningen New Zealand Herald.

”Vi är helt i havets våld”, säger Catherine Taylor. ”Det här är inget som man klarar i en handvändning.”

Fraktfartyget Rena lutar oroväckande efter att det gått på Astrolabe Reef i närheten av Tauranga i Nya Zeeland. Fartyget, som innehåller 1700 ton brännolja och 2100 fraktcontainrar, har blivit mer instabilt, och upp till 70 containrar kan redan ha fallit i havet, rapporterar New Zealand Herald. Omkring elva containrar ombord innehåller farliga material, men de tros inte tillhöra dem som nu ligger på havets botten, meddelar ämbetsmän från Maritime New Zealand till tidningen. Foto: Sunlive/European Pressphoto Agency.


En räddad pingvin, som precis rensats från olja, ”poserar” för medierna på viltvårdsstationen i Tauranga i Nya Zeeland. Costamare Inc., företaget som äger det läckande fraktfartyget, måste stå för alla kostnader i samband med saneringen, däribland vård av skadade djur, skriver New Zealand Herald. ”Det är den som förorenar som betalar för detta. Kostnaderna är inte vårt problem”, säger direktören för viltvårdsstationen, Brett Gartrell, till tidningen. Foto: Bradley Ambrose, Getty Images.


Ett spår av olja ringlar sig från det grundstötta fartyget Rena. Foto: Ross Brown, Sunlive/Getty Images.

En skarv, som är insmord i olja, rengörs på en viltvårdsstation i Tauranga i Nya Zeeland


Foto: Maritime New Zealand/Massey University via Getty Images

Olja skadar fåglar på två sätt: invändigt och utvändigt. Fåglar som blivit insmorda med olja, putsar energiskt sina fjädrar för att få bort den giftiga råoljan, och då sväljer de en del av den, vilket kan ge inre skador. Utvändigt bryter oljan ned fåglarnas vattenskyddande vaxlager. Det gör att kallt vatten kommer i kontakt med huden och utsätter djuren för nedkylning, i synnerhet i kalla trakter.

Delta i Månadens bästa bild

Delta i National Geographics månatliga fototävling här.

Världens vackraste tidning

Se här vad du kan läsa om i det senaste numret av National Geographic.

Beställ nyhetsbrev

Gratis nyhetsbrev från National Geographic. Registrera dig här:

Illustrerad Vetenskap

Två vackra dygn i Yosemite National Park

Se denna fantastiska time lapse-video från Yosemite National Park i USA.

Vinn biljetter till fotoutställning

Vinn VIP-biljetter till invigningen av Steve McCurrys utställning i Köpenhamn.

Världens Historia

Nobelpriset: De 10 mest förbisedda kandidaterna

Historien har många exempel på att även stora män och kvinnor kan bli förbisedda.

Saknar du att kunna hålla i tidningen?

Teckna en prenumeration och få koll på antingen vädret, vägen eller köket. Du får National Geographic i ett halvår + en väderstation, ett GPS-ur eller knivset.

Omröstning